Çmimi Artistët e së nesërmes 2017
Meriton Maloku, Jetullah Sylejmani, Enesa Xheladini

Kuruar nga Vala Osmani dhe Albert Heta
Arkitektura e ekspozitës nga Vala Osmani

03/11/2017 – 04/12/2017
Hapja: 03/11/2017, ora 20:00

Adresa: Klubi i Boksit, Mark Isaku 8, 10000 Prishtinë, Republika e Kosovës

Stacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtinë ka kënaqësinë të shpallë ekspozitën e finalistëve të çmimit Artistët e së nesërmes 2017.

Çmimi Artistët e së nesërmes është pjesë e programit që ndan çmimin për artistët e ri në fushën e arteve vizuele – YVAA (Young Visual Artists Awards) – pjesë e dhjetë çmimeve të ngjajshme të organizuara në Evropën Qendrore dhe atë Lindore me qëllim të mbështetjes së shfaqjes dhe zhvillimit të artit bashëkohor dhe shoqërisë civile.

Juria e çmimit Artistët e së nesërmes 2017, e përbërë nga Charles Esche, drejtori i Van Abbemuseum, Eindhoven, Erëmirë Krasniqi, studiuese dhe drejtoreshë e Oral History Kosovo, Nataša Petrešin-Bachelez, kritike e artit dhe kuratore e pavarur, Adrian Deva, artist dhe edukator arti dhe Renaud Proch, Drejtor Ekzekutiv i Independent Curators International (ICI), New York, ka përzgjedhur finalistët bazuar në kriteret e inovacionit, praktikave të fuqishme dhe interdisiplinare, meritat e portfolios artistike, arritjet e mëparshme, ekspozitat si dhe potenciali i demonstruar deri më tani.

Finalisti i parë i çmimit Artistët e së nesërmes 2017 është Meriton Maloku i cili ka befasuar jurinë me vizionin e ndërthurjes së tamatikave më aktuale të përditshmërisë.

Meriton Maloku (*1989, Kosovë) jeton dhe vepron mes Antwerpit dhe Prishtinës. Ai ka studiuar artet e bukura në Royal Academy of Fine Arts në Antwerp dhe mban gradën e masterit në grafikë.

Puna e tij hulumtuese fokusohet në politikë, filozofi dhe në historinë e vetë artit. Në punën e tij zakonisht ai përdor përsëritjen, lojën dhe kohë pas kohe edhe humorin.
Ai punon me disiplina të ndryshme, me hapësirën mes shikuesit dhe veprës që mbetet problemi i tij kryesor.

Ekspozitat e fundit përfshijnë Guanlan Print Biennal Frist selektim/ publikim, Guanlan, Kinë, 2015; Gjon Mili International Price for Photography, Galeria Kombëtare e Kosovës, 2015; Split Graphics, Split, Kroaci, 2015; KOMASK Bachelor Price, KASKA, Antwerp, 2015; De Sokkel Van Teniers, Performancë, KASKA, Antwerp, 2016; Onderbrokenstad, intervenim, City hall, Antwerp, 2016; Folës në Friday’s death si kontribues në “Friday on your mind” nga DDV, Annie Gentils Gallery, Antwerp, 2016
Annihilation Event, Lethaby Gallery, Londër, 2017; “RAFA”, ASP, Katowice, Poloni, 2017; Boogie Woogie Wonderland, De Lange Zaal, Antwerp, 2017; Every day eggs, Performancë, KASKA, Antwerp, 2017; RAFA- departamenti i grafikës, Beograd, 2017; Ekspozita Silk Road , Xi’an, Kinë, 2017.

Finalistja e dytë është Enesa Xheladini, që dëshmon praktikë të theksuar vizuele e shprehur në formë të skicave dhe shënimeve për skulptura dhe instalacione publike, e gjitha si reuzultat i praktikës së saj në fushën e arkitekturës.

Enesa Xhelaidni (*1982, Kosovë) ka përfunduar gradën për MA në fushën e Dizajnit Urban dhe Akritekturës së Pejsazhit në Universietin Polis në Tiranë. Ajo ka qenë asistente kuratore dhe koordinatore për Pavilionin e Republikës së Kosovës në Bienalen e 14-të të Venedikut, – 14th International Architecture Exhibition, Rem Koolhaas – Venice Biennale (2014). Ka qenë pjesëmarrëse në “SESAM” (Small European Students of Architecture Meeting) e mbajtur në Romë, Itali (2009); Fituese e çmimit të dytë për dizajnimin e karriges Lounge Chair me materjale të ricikluara.

Finalisti i tretë është Jetullah Sylejmani që hulumton pyetjet civilizuese mbi burimet, luftën dhe demokracinë në një mënyrë të theksuar ambicioze vizuele.

Jetullah Sylejmani (*1985, Kosovë) ka diplomuar për filozofi dhe pikturë në Universitetin e Prishtinës. Aty ka përfunduar edhe studimet Master për pikturë. Aktiviteti artistik i Sylejmanit paraqet një vështrim reflektues të vazhdueshëm si dhe përpjekje për të kundërshtuar situatën aktuale dhe problemet thelbësore të shoqërisë. Në 2017ën Jetullah Sylejmani është ftuar për rezidencë artistike në Cittadelarte / Fondacioni Pistoletto – Biella në Itali dhe Art House në Shkodër, nën udhëheqjen e Adrian Pacit.
Ekspozitat e fundit përfshijnë: “Artistët e rinj”, Galeria Kombëtare e Kosovës – GKK, 2017; Biennale des Jeunes Créateurs de l’Europe et de la Méditerranée, 2017; “Artistët e rinj”, Galeria Kombëtare e Kosovës – GKK, 2016, Çmimi Artistët e së nesërmes 2014, Galeria Kombëtare e Kosovës – GKK; Ekspozitë në Gallery Art-Villamagna – Ville-la-Grand, Francë, 2014; La Galleria Arte Maggiore – Associazione Culturale “ICREATTIVI”. RioneMonti, Romë, Itali, 2014; Albanska Udruga Šibenske-Kninske, Kroaci, 2013; Mother Theresa, Biblioteka Editrice Vaticana, Romë, Itali, 2012.

Çmimi Artistët e së Nesërmes është çmim kyç dhe i pavarur i organizuar në bashkëpunim me Residency Unlimited në New York, mbështetur nga The Trust for Mutual Understanding në New York dhe sponsorët kryesor të Çmimit Artistët e së nesërmes në Kosovë, Raiffeisen Bank në Kosovë dhe Ambasada e SHBA-së në Kosovë.

Çmimi Artistët e së Nesërmes është një projekt unik që u ofron artistëve të rinj në fushën e arteve vizuele nën moshën 35 vjeçare mundësinë e krijimit të veprave të reja artistike, të jenë pjesë e procesit të kuruar edukativ, të kenë mundësinë e takimeve dhe prezentimeve para një jurie ndërkombëtare të përbërë nga profesionistë të njohur botërisht, të kenë ekspozita të përbashkëta me finalistët, të kuruara nga ekipi kuratorial i Stacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtinë si dhe të bëhen pjesë e rezidencës artistike në SHBA, që të përjetojnë dinamikën e skenës artistike të New York-ut gjatë dy muajve të rezidencës artistike në Residency Unlimited.

Fituesit e Çmimi Artistët e së Nesërmes pas kthimit të tyre nga SHBA-të kanë ekspozitën e tyre personale në Stacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtinë, si pjesë e programit të ekspozitave të institutcionit dhe të programit Çmimi Artistët e së nesërmes.

Çmimi Artistët e së nesërmes është pjesë e Young Visual Artists Awards program – rrjeti i dhjetë çmimeve të ngjajshme të organizuara nëpër Evropën Qëndrore dhe atë Lindore të themeluar në vitin 1989 në Çekosllovaki nga presidenti Vaclav Havel dhe artistë disident me qëllim të mbështetjes së shfaqjes dhe zhvillimit të artit bashëkohor dhe shoqërisë civile.

Qëllimi i presidentit Havel, Wendy W. Luers, organizatorëve të SHBA-së dhe themeluesëve ishte që artistët e rinj të shpërblehen me një rezidencë në SHBA – duke i ekspozuar ata në botën e jashtme – si dhe të nënvizohet roli i kulturës në demokratizim dhe shoqërinë civile. Për këtë qëllim ata kanë themeluar një garë vjetore të hapur dhe transparente që vlerësohet nga një juri e pavarur dhe që ndërrohet çdo vit, e pastër nga nepotizmi dhe favorizimet. Ky mision themelues dhe kornizë pragmatike – promovimi i artit bashkëkohor, njohja dhe shpërblimi i përsosmërisë artistike, përshpejtimi i shkëmbimit ndër – kulturor dhe ndërtimi i kapacitetit të OJQ-ve artistike lokale dhe shoqërisë civile – është gjithashtu një udhërrëfyes për Stsacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtënë gjate implementimit të
çmimit Artistët e së nesërmes në Kosovë.

Në vitin 2015 Residency Unlimited (RU) u bë zyrtarisht mikpritësi i programit Young Visual Artists Awards (YVAA) program në Shtetet e Bashkuara. Në shtator të vitit 2015, Stacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtinë është ngarkuar të marë përsipër çmimi Artistët e së nesërmes në Kosovë, duke nisur me ciklin e parë në vitin 2016 si dhe të ndërtojë dhe të çojë përpara trashëgiminë e këtij çmimi.

Në vitin 2017 Bordi i the Trust for Mutual Understanding aprovoj kërkesën e Stacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtinë qê çmimi Artistët e së nesërmes të kthehet në program qê organizohet çdo vit në Kosovë. Në vitin 2014 organizatorët e programit YVAA kishin vendosur qê çmimi Artistët e së nesërmes të organizohet çdo të dytin vit.

Stacion – Qendra për Art Bashkëkohor Prishtinë synon të rris potencialin e çmimit Artistët e së Nesërmes dhe të bëjë çmimin me ndikim në zhvillimet e përgjithshme të artit bashkëkohor në gjithë territorin e Kosovës.

Fituesi i Çmimi Artistët e së Nesërmes në Kosovë do të shpallet nga juria më 4 dhjetor 2017.

Sponsorët kryesor për Çmimi Artistët e së nesërmes në Kosovë janë Raiffeisen Bank in Kosovo dhe Ambasada Amerikane në Kosovë. Çmimi Artistët e së Nesërmes sponsorizohet edhe nga Komuna e Prishtinës dhe DZG.

*

Artist of Tomorrow Award 2017
Meriton Maloku, Jetullah Sylejmani, Enesa Xheladini

Curated by Vala Osmani and Albert Heta
Architecture of the exhibtion by Vala Osmani

03/11/2017 – 04/12/2017
Opening: 03/11/2017, ora 20:00

Venue: Boxing Club, Mark Isaku 8, 10000 Prishtina, Republic of Kosovo

Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina is pleased to announce the exhibition of the finalists of the Artists of Tomorrow Award 2017.

The Artists of Tomorrow Award is part of the Young Visual Artists Awards program – a network of ten similar awards organized throughout Central and Eastern Europe with the intention of supporting the emergence and development of contemporary art and civil society.

The Jury of the Artists of Tomorrow Award 2017, comprising Charles Esche, the director of the Van Abbemuseum, Eindhoven, Erëmirë Krasniqi, researcher and director of Oral History Kosovo, Nataša Petrešin Bachelez, art critic and independent curator, Adrian Deva, artist and art educator andRenaud Proch Executive Director of iCI (Independent Curators International)New York, selected three finalists based on the criteria of innovative, strong and also interdisciplinary practices, the merit of their artistic portfolio, prior accomplishments and exhibitions, and demonstrated potential.

The first finalist of the Artists of Tomorrow Award 2017 is Meriton Maloku who surprised the Jury with his engaged vision about most compelling topics of our current everyday.

Meriton Maloku (*1989, Kosovo) lives and works between Antwerp and Pristina. He studied fine arts in the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp and has a master degree in printmaking. His research is mainly focused in politics, philosophy and art history itself. Usually he works with repetitiveness, play and a glimpse of humor from time to time.

He works within different disciplines, his main concern always being the space between the viewer and the work. Recent exhibitions include Guanlan Print Biennal Frist selection/ publication, Guanlan, China, 2015; Gjon Mili International Price for Photography, National Gallery of Kosovo, 2015; Split Graphics, Split, Croatia, 2015; KOMASK Bachelor Price, KASKA, Antwerp, 2015; De Sokkel Van Teniers, Performance, KASKA, Antwerp, 2016; Onderbrokenstad, intervention, City hall, Antwerp, 2016; Friday’s death announcer as a contributor to “Friday on your mind” by DDV,Annie Gentils Gallery, Antwerp, 2016 Annihilation Event, Lethaby Gallery, London, 2017; “RAFA”, ASP, Katowice, Poland, 2017; Boogie Woogie Wonderland, De Lange Zaal, Antwerp, 2017; Every day eggs, Performance, KASKA, Antwerp, 2017; RAFA- Printmaking department, Belgrade, 2017; Silk Road Exhibition, Xi’an, China, 2017.

The second finalist is Enesa Xheladini, whose pronounced visual practice, that takes form in notebooks and sketches for sculptures and public installations, comes out of her architectural practice.

Enesa Xhelaidni (*1982, Kosovo) has completed her MA in Urban and Landscape Design at Polis University in Tirana. She was assistant curator and co-ordinator for the Pavilion of Republic of Kosovo – 14th International Architecture Exhibition, Rem Koolhaas – Venice Biennale (2014). Participated in “SESAM” (Small European Students of Architecture Meeting) held in Rome, Italy (2009); gaining the 2nd place in designing the Lounge Chair with recycled materials.

The third finalist is Jetullah Sylejmani who deals with the civilization questions of resources, war and democracy in a visually ambitious way.

Jetullah Sylejmani (*1985, Kosovo) graduated in Philosophy and Painting in University of Prishtina, where he also finished his MA in Painting. Sylejmani’s artistic activity is a reflective continuous view and attempt to oppose the current situation and essential problems of society. In 2017 Jetullah Sylejmani was invited for a contemporary art residency at Cittadelarte / Fondacioni Pistoletto – Biella in Italy and Art House in Shkodër, with the mentorship of Adrian Paci.

Recent exhibitions include: “Artistët e rinj”, National Gallery of Kosovo – GKK, 2017; Biennale des Jeunes Créateurs de l’Europe et de la Méditerranée, 2017; “Artistët e rinj”, National Gallery of Kosovo – GKK, 2017; Artists of Tomorrow Award 2014, National Gallery of Kosovo – GKK; Exhibition at Gallery Art-Villamagna – Ville-la-Grand, France, 2014; La Galleria Arte Maggiore – Associazione Culturale “ICREATTIVI”. RioneMonti, Rome, Italy, 2014; Albanska Udruga Šibenske-Kninske, Croatia, 2013; Mother Theresa, Biblioteka Editrice Vaticana, Rome, Italy, 2012.

The Artists of Tomorrow Award is a pivotal independent award, organized in cooperation with Residency Unlimited in New York, supported by The Trust for Mutual Understanding in New York and main sponsors of the Artists of Tomorrow Award in Kosovo Raiffeisen Bank in Kosovo and U.S. Embassy in Kosovo.

The Artists of Tomorrow Award is a unique project which provides young visual artists under the age of 35 the opportunity to produce new art work, be part of a tailored education process, have meetings and presentations for an international jury of highly acclaimed professionals, have a joint exhibition with the finalists, curated by the curatorial team of Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina, and become part of an artist in residency program in United States to experience New York’s dynamic art scene for a two month residency at Residency Unlimited.

The winners of the Artists of Tomorrow Award, upon their return form US, have a solo exhibition at Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina, as part of the exhibitions program of the institution and the Artists of Tomorrow Award program.

The Artists of Tomorrow Award is part of the Young Visual Artists Awards program – a network of ten similar awards organized throughout Central and Eastern Europe founded in 1989 in Czechoslovakia by President Vaclav Havel and dissident artists with the intention of supporting the emergence and development of contemporary art and civil society.

The intention of President Havel, Wendy W. Luers, the US organizers and funders was to award young artists with a US residency – that is to expose them to the outside world – and to underscore the role of culture in democratization and civil society. They established an open and transparent annual competition judged by an independent and changing jury without the nepotism and favoritism. This founding mission and programmatic framework – to promote contemporary art, recognize and award artistic excellence, foster cultural exchange, and build capacity of local art NGO’s and civil society – is also a guide for Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina to implement The Artists of Tomorrow Award in Kosovo.

In 2015 Residency Unlimited (RU) became the new host of the Young Visual Artists Awards (YVAA) program in US. In September 2015, Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina has been tasked to assume leadership of the Artist of Tomorrow Award (AOT) in Kosovo starting with the first cycle in 2016 and with building upon and carrying forward the legacy of the Award.

In 2017 the Board of the Trust for Mutual Understanding approved the request of Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina to orgsnise the Artists of Tomorrow Award in Kosovo in annual basis. In 2014, the organisers of YVAA had decided to turn the the Artists of Tomorrow Award in a biannual program.

Stacion – Center for Contemporary Art Prishtina aims to enhance the potential and influence of The Artists of Tomorrow Award in the general developments in contemporary art in the whole territory of Kosovo.

The winner of the Artists of Tomorrow Award 2017 will be announced by the Jury on December 4, 2017.

The main sponsors for the Artists of Tomorrow Award 2017 are Raiffeisen Bank in Kosovo and U.S. Embassy in Kosovo. The Artists of Tomorrow Award 2017 is sponsored additionally by the Municipality of Prishtina and DZG.

www.stacion.org