Erëmira Çitaku / Triangle in Armata
2018-09-27 20:30 - 23:30 UTC | Kino ARMATA, Brigada e Kosoves, Prishtina, 10000

Beat Brunch Leo's Handmade Art / Art and Stratos Music
2018-09-30 12:00 - 18:00, 2018-10-07 12:00 - 18:00, 2018-10-14 12:00 - 18:00 | Garden – Open Kitchen

Truffaut 101 / Week of François Truffaut in Kino Armata
2018-10-02 19:00 - 22:00 | Kino ARMATA, Brigada e Kosoves, Prishtina, 10000

REDO 2018
2018-10-04 17:00 - 2018-10-07 19:30 | REDO Design Conference, Shaban Polluzha 3,, Pristina, Kosovo, 10000
ECTURE PROGRAM
Friday, 5 October / 17:00h–19:30h
Location: Kino ARMATA
Daniela & Linda Dostalkova (CZ)
Benjamin Thorel & Antonia Carrara (FR)
Saturday, 6 October / 17:00h–19:30h
Location: Rilindja Printing House
Jop van Bennekom (NL/UK)
Jim Shaw (US)
Hammer (CH)
Sunday, October 7 / 17:00h–19:30h
Location: National Library of Kosovo
Blerim Racaj (KOS/UK)
Marnie Weber (US)
Marietta Eugster (CH)
FILM PROGRAM AT KINO ARMATA
5–7 October 2018
All-day on 22” Broadcast Monitor
MARNIE WEBER
The Scarecrow (1998), 4’
Saturday, 6 October / 12:00h
MARNIE WEBER
A Western Song (2007), 25’
The Campfire Song (2008), 8’
Mel’s Hole (2008), 12’
The Sea of Silence (2009), 17’
The Eternal Heart (2010), 29’
Saturday, 6 October / 15:00h
JIM SHAW
The Rite of the 360 Degrees (2002), 11’
The Hole (2007), 12’
The Whole: A Study in Oist Integrated Movement (2009), 17’
Miami Trump Descending (2017), 14’
Lost in the Forrest (2018), 9’
Saturday, 6 October / 22:00h
MARNIE WEBER
The Day of Forevermore (2016), 85’
Sunday, 7 October / 12:00h
MARNIE WEBER
All Night Movies (1993) 6’
Songs Hurt Me (1994), 3’
Quest For Happy (1995), 7’
Destiny And Blow Up Friends (1995), 7’
Death Valley (1996), 5’
I’m Not A Bunny (1996), 1’
Lost In The Woods (1997), 5’
Breath (1997), 3’
The Red Nurse And The Snowman (2000), 10’
The Forgotten (2001), 8’
The Ghost Trees (2003), 9’
Songs That Never Die (2005), 13’
ARCHITECTURE TOUR
Sunday, 7 October / 14:30h
Starting Location: Hotel Grand
Architecture tour with Kosovo Architecture Foundation
BRUNCH BROADCAST
Sunday, 7 October / 13:00h–15:00h.
Ja Ja Ja Nee Nee Nee live radio broadcast from the library with various guests 13:00–15:00.
POP-UP BOOKSHOP
After 8 Books (FR)
TEMPORARY BAR
For this edition, Kimberley Cosmilla & Marcel Mrejen (FR) will open « Moonshine Monday » a temporary bar in Prishtina. This iniative is supported by the Creative industrie fund.
NIGHT PROGRAM
Thursday, 4 October / 20:00h
Location: SOMA
Welcome Party
Friday, 5 October / 21:00h
Location: Hamam Bar
Alush
Saturday, 6 October / 22:00h
Location: M Club
Hana (Angry Youth)
Zgjim (Angry Youth)
Jon Dujaka (Servis)
Sunday, 7 October / 20:00h
Location: MIQT Pub
Closing Party

Yoga
2018-10-04 18:00 - 19:30 | Briks Yoga, Gazmend Zajmi 39C, Prishtina, Kosovo

Venom - Premiere Night
2018-10-04 18:30 - 23:00 | Cineplexx Kosovo, Veternik, Pristina, Kosovo, 10000

Ensemble Zanat & Siparantum Choir - PIVF
2018-10-04 20:00 - 21:00 | Amfiteatri i Ri i Bibliotekës Universitare, Eqrem Çabej 111, Pristina, Kosovo, 10000
04 TETOR / OCTOBER
E ENJTE / THURSDAY
20:00 / 8.00pm
Amfiteatri i ri i Bibliotekes Kombëtare dhe Universitare
The new Amphitheater of the National and University Library
Ansambli ZANAT Ensemble
(Prishtinë, Kosovë / Prishtina, Kosovo)
Adelina Thaqi, soprano
Elida Kryeziu, soprano
Arstina Kadiu, mexosoprano / mezzosoprano
Diellza Sylejmani, mexosoprano / mezzosoprano
Albana Piperku, alt / alto
PROGRAMI / PROGRAM
Lorenc Antoni
Mirë mrama
Popullore (nga rrethi i Gjirokastrës)
Kurr më s’do marrësh udhët e kurbeteve
Thomas Simaku
Trëndelinë
Kushtrim Gashi
Kaj moj Çiko
(Nata e dasmës/vajzërisë “Kanagjegj”)
Kushtrim Gashi
Po vijn’ Krushqit
Memli Kelmendi
Sa bukur…
***
Kori SIPARANTUM Choir
Memli Kelmendi, dirigjent / conductor
(Pejë, Kosovë / Peja, Kosovo)
PROGRAMI / PROGRAM
Linda Spevacek
Danza
Arita Bajraktari, soprano
Bleona Leka, tamburinë
Gerardo Guevara
Apamuy shungo
Ola Gjeilo
The Rose
Eris Opari-Zeka, violinë / violin
Leufat Buçuku, violinë / violin
Shkënd Kasapolli, violë / viola
Gresa Broqi, cello
Agron Shujaku, piano
Folke Rabe
Rondes
Edward Boatner / arr. Josepine Poelinitz
City Called Heaven
Erijon Palucaj, vokal
Arita Bajraktari, piano
Freddie Mercury / arr. Mark Brymer
Bohemian Rhapsody
Matej Karaqi, solo
Agron Shujaku, piano
Jake Runestad
Nyon Nyon
***
Ansambli Zána-t u themelua në fund të vitit 2017.
Debutimin e tyre të parë e kishin në festivalin DAM, festival ky që organizohet në Prishtinë.
Zána-t janë ftuar edhe në Beograd, ku janë pritë jashtëzakonisht mirë nga Kori Diplomatik i Akredituar në Beograd, përfshi Ambasadorët dhe Diplomatët Amerikan, Gjermanë, Francëz e Italian, si dhe të shteteve të tjerë, gjithsesi edhe pjesëmarrës nga elita kulturore e Akademisë së arteve atje. Në Beograd, ansambli me insistim të Ambasadorit Amerikan është kthyer dy herë në skenë që të riperformojë këngë të vjetra shqiptare si dhe polifoni të përpunuara.
Ndërkaq në festivalin DAM, paraqitja e Zanave u mirëprit mjaft mirë nga publiku dhe komuniteti artistik, kritika gjithashtu ka vlerësuar mjaft mirë Ansamblin, duke e quajtur edhe si një ndërmarrje të shumë pritur, pikërisht për shkak të origjinalitetit, ringjalljen e traditës e të këngëve që s’janë interpetuar bukur gjatë.
Zána-t shpalojnë gjithandej këngët e vjetra dhe autoktone shqipe, ato të gjitha trevave, qofshin vepra e këngë të Prishtinës, Prizrenit apo Gjakovës përfshir edhe “Iso-polifonitë” të Jugut të Shqipërisë që njihen edhe zyrtarisht nga UNESCO, si “Kryevepra unike, të trashëgimisë gojore të njerëzimit”!
“Zana-t” ensemble was founded at the end of 2017.
Their first debut was at DAM festival, which is organized in Prishtina.
“Zana-t” were also invited in Belgrade, where they were exceptionally well received by the Accredit Diplomatic in Belgrade, including Ambassadors and Diplomats of America, Germany, France, Italy etc…, and other participants on the cultural elite of the Academy of Arts there. In Belgrade, the American Ambassador’s insight ensamble returned twice in stage to perform old Albanian songs, as well processed polyphony.
Meanwhile, at the DAM festival, “Zana-t” were well received by the public and the artistic community, criticism highly appreciated the ensemble , calling it also as a highly anticipated enterprise, because of the authenticity, revival of tradition which have not been interpreted for a long time.
“Zana-t” reveal the old and autochthonic Albanian songs, including the songs of Prishtina, Prizren or Gjakova including the “Iso-polyphonies” of the South Albania, which are officially recognized by UNESCO as “Unique Masterpieces, of the oral inheritance of mankind!”
***
Kori Siparantum u themelua në bazë të një trashëgimie artistike të këndimit koral në Pejë. Kori u krijua nga vullneti i lirë i qytetarëve nga zona dhe kategori të ndryshme pavarësisht nga mosha, gjinia, raca, feja dhe statusi shoqëror, me ëndrrën dhe angazhimin e njejtë – për të dhënë dashuri, besim dhe shpresë duke i kënduar të gjithë atyre që besojnë në një të ardhme më të mirë të botës. Gjithashtu, ky kor ka një qëllim tjetër të rëndësishëm – të promovoj Kosovën në rajonin e Ballkanit dhe në mbarë botën përmes muzikës artistike dhe ndërkombëtare të përbërë nga kompozitorë të mirënjohur nga shekujt e kaluar e deri në ditët e sotme. Dirigjent permanent i korit është Memli Kelmendi. Debutimi i parë i korit ishte në festivalin DAM festival (2017). Siparantum gjithashtu u nderua për t’u drejtuar nga kompozitori dhe dirigjenti Kroat, Josip Degl’Ivellio. Kori, në strukturën e tij artistike përbëhet nga performues solo dhe orkestër kamerale. Siparantum ka performuar me sukses disa vepra korale të kompozitorëve të njohur si: Bach, Mozart, Whitacre, Preisner, Runestad etj. përcjell nga koreografi atraktive. Me një repertor shumë të pasur të muzikës tradicionale, klasike, moderne dhe sakrale, me guxim të madh në përzgjedhjen e veprave, vokale dhe orkestër profesionale, kori Siparantum vlerësohet lartë nga muzikantët vendor e ndërkombëtar si dhe kritika muzikore. Vitin e kaluar ky kor u prezentua me katër koncerte recitale në Kroaci. Këtë vit, u ftua të jetë pjesë e festivaleve të rëndësishme në Turqi, Kroaci dhe Francë. Sot, kori përbëhet nga: Kori i meshkujve, kori I femrave, dhe kori i përzier.
Siparantum choir was founded on the basis of strong artistic heritage of choral singing in Peja from past centuries. Formation was created by the free will of citizens from Kosovo’s different areas and different categories regardless of age, gender, race, religion and social status with the same dream and commitment: to give love, trust and hope through singing to all of them who believe in better future of the world. Siparantum choir has also one another important objective: to promote Kosovo in the Balkan region and around of the world, through genuine and international artistic music composed by well – known composers from old centuries to nowadays. Permanent conductor of the choir is Memli Kelmendi. The first debut of the choir took places at last DAM festival (2017). Siparantum choir in its artistic structure has very good solo performers and chamber orchestra. In their repertoire among other they have works by: Bach, Mozart, Whitacre, Preisner, Runestad etc. Last year Siparantum choir was presented with four recital concerts in Croatia. While this year has been invited to be part of important festivals in Turkey, Coratia and France. Today the choir consisting from: Male choir, female choir and mixed choir.
Festival Ndërkombëtar Vokal i Prishtinës 2018
Prishtina International Vocal Festival 2018
Facebook:
https://m.facebook.com/prishtinainternationalvocalfestival/
Instagram:
https://www.instagram.com/privocalfest/
Youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCbZkZ2E5BbAbukPTh2uWvmQ?view_as=subscriber

Show “Le Corsaire”
2018-10-04 20:00 - 2018-10-05 21:00 | National Theatre of Kosovo, Rr. Agim Ramadani, Pristina, Kosovo, 10000
Baleti Kombëtar i Kosovës shfaq Premierën e tretë për vitin 2018:
Shfaqja “Le Corsaire”
Koreografia: Israel Rodriguez
Asistent: Kreshnik Musolli
Libreto: Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges (adaptuar për BKK-në nga Israel Rodriguez)
Muzika: Adolphe Adam & Riccardo Drigo
Kostumet: Shemsi Avdiu
Skenografia & Projektori: Ylli Selmani
Drejtor i Baletit Kombëtar të Kosovës: Ahmet Brahimaj
Datat:
Premiera
e Enjte – 04.10.2018
Repriza e parë
e Premte – 05.10.2018
ORA – 20:00
Jeni të Mirëseardhur!

Dreamer in the Meadow
2018-10-05 23:00 | Klubi《M》Club, Rruga Nazim Gafurri,, Pristina, Kosovo, 10000
We’re taking over Club’s two floors with 4 DJs and the music from the slums where fierce queens dance and talk their shit to the transformative shacks hidden in the meadows under silvery moonlight.
Expect witchcraft house, Playa tech, ethnic deep house and shamanic downtempo.
Leave your judgements and egos at the gates. Celebrate life with responsibility toward other fellow humans and nature. You are where you are!
Lineup:
Mátale
Jehonë
Era
Genc Kadriu

Open Air Cinema - Gërmia Park
2018-10-06 18:00 - 2018-10-07 00:00 | Gërmia, Prishtina

Kori i femrave MKC / Youth Female Choir MKC - PrIVocalFest
2018-10-06 20:00 | Amfiteatri i Ri i Bibliotekës Universitare, Eqrem Çabej 111, Pristina, Kosovo, 10000
06 TETOR / OCTOBER
E SHTUNE / SATURDAY
20:00 / 8.00pm
Amfiteatri i ri i Bibliotekes Kombëtare dhe Universitare
The new Amphitheater of the National and University Library
KORI I FEMRAVE – MKC / YOUTH FEMALE CHOIR – MKC
Sasho Tatarchevski, dirigjent / conductor
(Maqedoni / Macedonia)
PROGRAMI / PROGRAM
Dmitriy Bortnjanski
Slava Ocu I Sinu
Todor Skalovski
Velichanie Kirilu i Metodiju
Pavel Chesnokov
Blagoslovi dushe moja Gospoda
Risto Avramovski
Azbuki
Sara Keskovska, piano
Gjorgi Dimchevski
Altano, kadano
Todor Skalovski
Todorka
Dragan Shuplevski
Dafino vino crveno
Todor Skalovski
Bitolka
Trajko Prokopiev
Pechal
Rafet Rudi
Një tokë, një kokë
Todor Skalovski
Rapsodija br.3
Richard Rodgers/Kirby Shaw
With a song in my heart
Oliver Hood/Matsuyama
You are my sunshine
Martina Naneska, soprano
Katerina Grkovska, mexosoprano / mezzosoprano
Sara Keskovska, piano
***
Që nga viti 1972, kori i femrave konsiderohet si një nga karakkteristikat më të njohura të Qendrës Kulturore Rinore (MKC) në Shkup. Performimi i një repertori të gjerë duke përfshirë autorë nga të gjitha stilet muzikore dhe periudhat me një vëmendje të veçantë për muzikën e shenjtë dhe letërsinë e korit maqedonas, ky ansambël dëshmon që edhe këngëtarë amatorë mund të arrijnë rezultate shumë profesionale.
Gjatë kësaj periudhe 46-vjeçare të ekzistencës, kori ka fituar shumë çmime dhe shpërblime nga festivale dhe konkurse vendore dhe të huaja, të cilat e promovuan atë si ambasadorë kulturorë të vërtetë të Republikës së Maqedonisë. Vetëm gjatë pesë viteve të fundit, kori fitoi çmimet më të larta (çmimet e para, shpërblime të veçanta dhe GRAND PRIX) në garat në Kroaci, Poloni, Rumani dhe Sllovaki.
Përveç koncerteve të rregullta dhe turneve, kori gjithashtu merr pjesë në projekte të ndryshme me ansamble të tjera, solistë dhe grupe të tjera në promovimin e repertorit të ri dhe repertorit jo-standard duke inkurajuar autorë të rinj të shkruajnë muzikë të re korale dhe vokalo-instrumentale, Si rezultat, në pesë vitet e fundit janë botuar dy CD me muzikë të re për kor, ansamble të ndryshme instrumentale dhe kasetë të paracaktuar.
Since 1972 the Youth female choir is one of the most recognizable features of the Youth Cultural Center (MKC) in Skopje. Performing a vast repertoire including authors from all musical styles and periods with special attention to sacred music and Macedonian choir literature, this ensemble proves that even amateur singers can achieve highly professional results.
During this 46 years long period of existence the choir has won many awards and prizes from domestic and foreign festivals and competitions which promoted it in a true cultural ambassador of Republic of Macedonia. Only in the past five years, the choir won the highest awards (first prizes, special prizes and GRAND PRIX) on competitions in Croatia, Poland, Romania and Slovakia.
Besides its regular concerts and tours, the choir also participates in various projects with other ensembles, soloists and groups in promoting new and nonstandard repertoire thus encouraging young authors to write new choral and vocal-instrumental music. As a result, two CDs were published in the last five years with new music for choir, various instrumental ensembles and prerecorded tape.
Festival Ndërkombëtar Vokal i Prishtinës 2018
Prishtina International Vocal Festival 2018
Facebook:
https://m.facebook.com/prishtinainternationalvocalfestival/
Instagram:
https://www.instagram.com/privocalfest/
Youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCbZkZ2E5BbAbukPTh2uWvmQ?view_as=subscriber

BETWEEN
2018-10-06 20:00 | Teatri Dodona, Xhavit Mitrovica, Prishtina, Kosove, 10000, Albania
“Between” merr formën dhe frymëzohet nga qellimi i pazakontë i një materiali ndërtimit të përbashkët, plasterboard, që është përdorur për të ndërtuar muret e brendshme, ngjyra pastel dhe brishtësia e të cilëve kontraston me qëllimin e saj, ngritjen e ndarjeve.
Nëpërmjet kësaj, Between bgre pyetje rreth çështjeve të kufijve, dinamikën e përfshirjes / përjashtimit, e cila mund të jetë simptomatike e rajonit të Ballkanit, dhe përgjigjet me një përzjerje të valëve zvicerane, kosovare dhe shqiptare duke dekonstruktuar, disartikuluar, por gjithashtu duke rikompozuar trupin dhe çështjen.
Between takes its shape and draws inspiration from the unconventional repurposing of a common building material, plasterboard, that is used to construct interior walls whose pastel colours and fragility contrast with its purpose, the erection of separations.
Through this mean, Between questions the issue of borders, the dynamic of inclusion/exclusion, which may be symptomatic of the Balkans region, and responds with a mix cast of Swiss, Kosovan and Albanian dancers by deconstructing, disarticulating, but also by recomposingbodies and matter.

Nezafete Shala & Melodia e Vjeter / Saturday night
2018-10-06 21:00 - 2018-10-07 00:00 | Apartment 196, Qyteza Pejton, Pristina, Kosovo, 10000

Suada & The Dreamer / Saturday
2018-10-06 21:00 - 2018-10-07 00:00 | Hamam Bar Prishtina, Hajdar Dushi 8, Pristina, Kosovo, 10000
Suada & The Dreamer
Saturday
06.10.2018
21:00
Hamam Bar
Suada Abazi is a singer/songwriter from Prishtina who early on in her career cought the ears of many fans with her dazzling voice and songs through a variety of musical outlets and genres.
She continues her musical career with her newly recruited drummer, Philipp Smaller, who is accompanying her mezmerizing songs with a percussive tapestry of sound.
Together they form Suada and the Dreamers and create a rare sound of lo-fi bedroom pop that can touch you in all of life’s situations. Be it in your apartment, your car ride or a party. Suada Abazi’s songs capture life at it’s saddest point to give you hope for the future.
#greatmusic
#greatpeople
#greatHamam

RITMO De CONGA at DPZ w/LoveandDance
2018-10-06 21:30 - 2018-10-07 00:30 | Diçka po Zihet, Rruga Garibaldi,, Pristina, Kosovo, 10000
LIFE IS A MUSIC BEAT | RITMO DE CONGA with Love and Dance Prishtina
LATIN SATURDAY at DPZ
#latinsaturdays #latinnights #loveanddancepr #nightlife #prishtina #ritmodeconga

Beat Brunch / painting music guitar more
2018-10-07 12:00 - 18:00 | Garden – Open Kitchen

Choir of Kosovo Philharmonic - PrIVocalFest 2018
2018-10-07 20:00 - 21:00 | Kisha Katolike Shen Ndou
E DIELE / SUNDAY
07 TETOR / OCTOBER
20:00 / 8.00pm
Kisha Katolike “Shën Ndou”, Prishtinë
Catholic Church “St. Anthony”, Prishtina
KORI I FILHARMONISË SË KOSOVËS
KOSOVO PHILHARMONIC CHOIR
Dirigjent / Conductor
KUSHTRIM GASHI
(Kosovë / Kosovo)
PROGRAMI / PROGRAM
Ylli Daklani
** I nemun
Memli Kelmendi
** …rrugës
Aarta Hasani
** Mother
Martín Palmeri
* Misa a Buenos Aires / Misatango
për solist, kor të përzier, fizarmonikë, piano dhe orkestrës harkore
for soloist, mixed choir, accordion, piano and string orchestra
Kyrie
Gloria
Credo
Sanctus
Benedictus
Agnus Dei
Arta Jashari, soprano
(Kosovë / Kosovo)
Elton Balla, fizarmonikë। accordion
(Shqipëri / Albania)
Artemida Qarri – Haxhiaj, piano
(Kosovë / Kosovo)
** Premierë botërore / World premiere
* Premierë kosovare / Kosovo premiere
Festival Ndërkombëtar Vokal i Prishtinës 2018
Prishtina International Vocal Festival 2018

CinemaDay
2018-10-09 15:30 - 23:30 | Cineplexx Kosovo, Veternik, Pristina, Kosovo, 10000
SOT për #CinemaDay 🍿, 3 super-filma aksion me super-çmime!
Venom 3D – 3.90€
Johnny English – 2.80€
Night School – 2.80€
Today for #CinemaDay 🍿, 2 super-action movies with a super-price!
Venom 3D – 3.90€
Johnny English – 2.80€
Night School – 2.80€

Lecture: Developing as a leader mind, body and spirit
2018-10-10 17:00 - 18:30 | ICK – Innovation Centre Kosovo, Rruga Rexhep Mala, 28A,, Pristina, Kosovo, 10000
Cynthia Roberts is a Professor of Organizational Behavior and Leadership and Dean of the School of Business and Economics at Indiana University Northwest. She received her BS degree in medical technology from Northern Illinois University and worked in the healthcare field as a medical laboratory specialist, manager, and educator. Roberts received MS degrees in Organizational Development and Training and Development from Loyola University in Chicago and her PhD in Organization Development from Benedictine University. As a registered organization development consultant (RODC), she founded Strategic Learning Partners, Inc. a consulting practice dedicated to improving the effectiveness of leadership through staff and systems development.
Roberts has authored 22 publications and 21 academic presentations related to leadership development, ethics, organizational change, and women’s advancement. She has also served as a professional speaker on numerous occasions. She is a member of the Academy of Management, International Leadership Association, International Society for Organization Development, Organization Development Network, and Society for Human Resource Management and serves as a regular reviewer for the Journal of Leadership Education, Journal of Organizational Change Management, and Studies in Higher Education.

Knight Riders - Ta Ndriçojmë Prishtinën me Biçikleta
2018-10-10 20:00 - 23:00 | Sheshi “Ibrahim Rugova”, Agim Ramadani, Prishtina, Kosovo, 10000, Albania

Ladies Night - A Star is Born
2018-10-11 18:30 - 23:30 | Cineplexx Kosovo, Veternik, Pristina, Kosovo, 10000

Komedia Lufta e Tretë Botërore / Third World War Comedy
2018-10-11 20:00 - 21:30 | Teatri ODA, Pallati i Rinise dhe Sportit, Pristina, Kosovo, 10000
Komedia
LUFTA E TRETË BOTËRORE ndoshta, diçka diçka, s’po di s’po di…
11.10.2018 e enjte ora 20:00 ne Teatrin ODA
Rezervimi i biletave 038/049 246 555 ose me mesazh ne Facebook
https://m.facebook.com/teatrioda
Cmimi 3 euro.
Per studente, pensioniste e kategori sociale: 1.5 euro
LUFTA E TRETË BOTËRtORE ndoshta, diçka diçka, s’po di s’po di…
Komedi sarkastike e realitetit në Kosovë trajtuar përmes prizmit të së (pa)mundurës. Çka sikur bota të mbetej në mëshirën e Kosovës?
Shkruar nga: Lirak Çelaj dhe Rozafa Çelaj
Regjia: Florent Mehmeti
Asistent regjie: Rozafa Çelaj
Kostumet: Vesa Kraja
Luajnë: Kushtrim Qerimi, Rina Krasniqi, Gojart Kqiku, Daniela Markaj, Kaltrinë Zeneli, Flamur Ahmeti
Përkrahur nga: MKRS dhe Melodia PX

Opening of the exhibition "Ruth Wolf-Rehfeldt: Collages and Editions"
2018-10-12 19:00 | The National Galery of Kosovo, St. Agim Ramadani 360, Pristina, Kosovo, 10000
Ftesë / Hapja e ekspozitës “Ruth Wolf-Rehfeldt: Kolazhe dhe Edicione”
E PREMTE, 12 tetor, ora 19:00
Galeria Kombëtare e Arteve ka kënaqësinë t’ju ftojë në hapjen e ekspozitës “Ruth Wolf-Rehfeldt: Kolazhe dhe Edicione”, kuruar nga Sven Spieker/ dizajni i ekspozitës nga Johanna Meyer-Grohbruegge.
. . .
Ruth Wolf-Rehfeldt është një artiste gjermane që njihet kryesisht për artin e saj me poezi pamore dhe art postar. Në fillim të viteve 70-të, pas punës së saj si piktore, ajo zgjedh makinën e shkrimit si mjetin kryesor për të prodhuar art. Përdor dy modele të ndryshme të makinave të shkrimit të tipit Erika të RDGJ-së (më vonë model stilolapsi) duke kthyer germat e tyre standarde në valë dinamike, rrjedha simbolesh dhe struktura poezish të ndërtuara me presje, pikëçuditëse e shkronja. Në mesin e imazheve të saj arkitekturale, shpesh herë dallojmë kulla dhe kafazë: Wolf-Rehfeldt nuk e fsheh faktin se ndjehej e kufizuar nga mbikqyrja e rreptë e regjimit nën të cilin jetonte. Megjithatë, duke zgjedhur punën e daktilografistes – profesion ky stereotipikisht femëror – ajo jo vetëm që arriti të përcaktoj përmbajtjen e asaj çfarë shkruante në letrat e saj, por edhe të zbuloj poezi aty ku të tjerët nuk e shihnin. Në vitin 1981, pas një aksidenti të rëndë trafiku, ajo filloi të prodhonte kolazhet e para, duke bashkuar typewritings/makinëshkrimet e saj me copëza gazetash apo me riprodhime të pikturave të hershme të saj në bardh e zi.
Wolf-Rehfeldt përdorte letër karboni për të bërë kopje të punëve të saj me makinë shkrimi, ndërkohë që shfrytëzonte edhe mjetet e Shoqatës së Artistëve për të printuar deri në pesëdhjetë kopje të tjera – që ishte maksimumi i kopjeve që lejoheshin në ish-RDGJ. Shumë nga këto fletë qarkulluan në rrjetin ndërkombëtar postar, pjesë e të cilit, me plot energji dhe entuziazëm, ishin edhe Ruth me bashkëshortin e saj Robert. Studio e tyre në Mendelstrasse, në lagjen Pankow të Berlinit Lindor, mbeti një nyje e veprimtarisë së artit postar ndërkombëtar – deri në vitin 1989: pas rënies së Murit të Berlinit, Wolf-Rehfeldt vendosi t’i jepte fund prodhimit të typewritings/makinëshkrimeve. Sipas saj, nuk ekzistonte më nevoja për to.
____
FRIDAY, October 12, 7pm
Invitation / Exhibition Opening “Ruth Wolf-Rehfeldt: Collages and Editions”
The National Gallery of Arts is pleased to invite you to the opening of the exhibition “Ruth Wolf-Rehfeldt: Collages and Editions”, curated by Sven Spieker/ exhibition design by Johanna Meyer-Grohbruegge
. . .
Ruth Wolf-Rehfeldt is a German artist mainly associated with visual poetry and mail art. After working as a painter, in the early 1970s she turned to the typewriter as her main instrument for art production. She used two different models of the GDR typewriter Erika (later a ballpoint model) to turn its standardized characters into dynamic waves, flows of signs, and poetic textures composed of commas, exclamation marks, and letters. Among her typed architectural images we often find towers and cages: Wolf-Rehfeldt did not conceal the fact that she felt constrained by the regime of strict surveillance in which she lived. Yet by turning herself into a typist—a stereotypically female job—she not only managed to determine the content of her pages, she also found poetry where others could not see it. In 1981, after a serious traffic accident, she produced her first collages by merging her typewritings with pieces torn from newspapers or b/w reproductions of her own earlier paintings.
Wolf-Rehfeldt produced her typewriter works in multiple copies using carbon paper, and she used the facilities of the Association of Artists to print up to fifty copies more– the maximum allowed in the former GDR. Many of these pages circulated in the international mail art network in which both Ruth and her husband Robert participated with great energy and enthusiasm. Their studio on Mendelstrasse, in East Berlin’s Pankow district, was a hub of international mail art activity—until 1989: after the fall of the Berlin Wall, Wolf-Rehfeldt decided to halt her output of typewritings. There was no need for them anymore, she explained.

Totem w/ SARIN
2018-10-12 22:00 - 2018-10-13 07:00 | Teatri ODA, Pallati i Rinise dhe Sportit, Pristina, Kosovo, 10000
Since the beginning of time, mankind has been known to gather around beating drums as a sign of rebellion to the rusted totems that shape our beliefs.
Through body movements, the soul is moved and through origins, our future improved.
Let us dwell into the echoing vibrations of our ancestors’ rituals; Let us drift along with the rippling pulse of sound; Let us run amok. In delirium. To oblivion.
𝐓𝐎𝐓𝐄𝐌
𝐎𝐂𝐓 𝟏𝟐
■ SARIN ([aufnahme + wiedergabe], DE)
One of the most evil projects currently emerging from the electronic underground, SΛRIN combines terrorizing industrial with menacing EBM and black shades of techno, wave and more. The obscure atmospheres found in Berlin clubs have made him an emblematic figure of the dark sounds he represents. Behind the mask dwells a true master of EBM which without hesitation he has become a trademark to.
RA: https://www.residentadvisor.net/dj/sarin
SC: https://soundcloud.com/sarinvx
FB: https://www.facebook.com/sarinberlin/
■ MINDBEND (FREKUENC)
SC: https://soundcloud.com/technomindbend
■ NART (HYPERLOOP)
SC: https://soundcloud.com/machinescapes
■ RINOR HOTI (INS CULTURE)
SC: https://soundcloud.com/insinsinsins
Visuals by: Ins Culture & Hyperloop
Artwork: Filiz Telaku
___
Tickets:
Early Bird (24.09 – 30.09) – 3 €
Pre-Sale (01.10 – 11.10) – 5 € ON SALE
At The Entrance – 7 €
Tickets sold at: Dit’ e Nat’ (Prishtinë, KS) & Destil Hostel Albania (Tiranë, AL)
Online tickets: https://www.residentadvisor.net/events/1161719
___
Supported by Birra Peja

Hiking vjeshta në Rugovë / Autumn Hiking in Rugovë
2018-10-13 07:00 - 22:00 | Kosova Hiking Trips, Rr Agim Ramadani A-3/9, Prishtina, Kosova, 10000, Albania
Përshëndetje dashamirë të bjeshkatarisë dhe Hiking Njerit,
pasi tani gjendemi në stinën me ngjyrat më të bukura të natyrës, këtë të Shtunë Hiking Njeri do të ju organizojë ecjen në bjeshkën e bukur të Koshutanit në Rugovë.
Kjo bjeshkë përrallore që i ngjanë natyrës kanadeze është e mbushur me pisha, kodrina pa fund, stane të bukura dhe pejsazh të paharrueshëm.
Në plan është të ecet nëpër shtigjet e Koshutanit, të shkohet deri te qafa e majtë e Hajlës dhe të ngjitemi në majën e Hajlës së Vranocit.
Ecja e kësaj dite është e nivelit të lehtë / mesatar, e përshtatshme edhe për fillestarë. Gjatësia komplete e ecjes nga Koshutani deri në Hajlë të Vranocit është rreth 15 km (lartë dhe poshtë).
Nisja do te bëhet nga Prishtina në orën 07:00 të mengjesit, dhe kthimi në PR (nëse gjithçka shkon mirë) do të bëhet kah ora 22:00.
Gjatë këtij organizimi do të keni mundësi të ecni dhe shihni: Grykën e Rugovës, fshatrat deri në Koshutan, bjeshkë të ndryshme rreth Hajles, Rozhajën në Mal të Zi, bjeshkën e Liqenatit në largësi etj.
Mbathjet të jenë me mbathje jo të rrafshet, Pllanika / cokulla, të përshtatshme për ecje malore.
Për më shumë rreth çka duhet të merrni me veti ju lusim që të hyni në linkun e web faqes tonë:
http://hiking.njeri.net/rreth-nesh
Hiking Njeri fton të gjithë të interesuarit që ta rezervojnë vendin përmes telefonit (sms ose thirrje) +38345834141 (viber) çdo ditë nga ora 10:00 e mengjesit deri në orën 20:00. Rezervimet bëhen përmes telefonit ndërsa pagesa në autobus.
Për të shkuar në Rugovë, autobusi do të niset nga Prishtina (Lemontree në Breg te Diellit) në orën 0700 (fiks) dhe do të kalojë kah Fushë Kosova dhe Komorani. Për të interesuarit nga Peja do të jemi te Patriarkana e Pejës (hyrja ne Rugovë / dalja nga Peja) në orën 09:15 – 09:30
Ushqimin, të cilin e blejmë gjatë rrugës ose e pregadisim vet para nisjës e paguan secili për veti.
I LUSIM PJESMARRËSIT QË NË ÇDO RAST GJATË ECJES TË QËNDROJNË AFËR GUIDAVE TONA. HIKING NJERI NUK MERR PËRGJEGJËSI NË ÇOFTËSE NDONJË INDIVID OSE GRUP ECË PA PREZENCËN E NDONJËRIT TË GUIDAVE TANË!
OJQ HIKING NJERI NUK MERR PËRGJEGJËSI NË RAST TË LËNDIMIT EVENTUALTË BJESHKATARIT.
Pjesemarrja 10 EU për person
Ejani dhe shijoni bukuritë e Rugovës !
Live to the Maxx !
Hiking Njeri
p.s. i lusim të gjithë pjesmarrësit që të kenë shumë kujdes me natyrën. Nuk lejohet hudhja e mbeturinave nëpër bjeshkë.
ENGLISH
On Saturday October the 13th hiking to beautiful Rugova mountains of Koshutan. The level of difficulty is moderate with approx. 15 km trekk.
To reserve your seat please call or sms +38345834141 viber.
We will start with a bus from Pristina at 0700 am Saturday morning (sharp) in front of the tennis courts in Sunny Hill (lemontree) and come back at the same place around 2200h.
Please also bring your hiking jacket and a hoodie.

Zhurma e Artistave Pa Kufi / Noise of Artists
2018-10-13 19:30 - 2018-10-17 23:30 | Galeria Qahili, Veternik 1,, Pristina, Kosovo, 10000

Sensual Waves / Latin Dance
2018-10-13 21:30 - 2018-10-14 00:30 | Diçka po Zihet, Rruga Garibaldi,, Pristina, Kosovo, 10000

Adventure vjeshta në Brod / Autumn Adventure in Brod
2018-10-14 07:30 - 22:00 | Kosova Hiking Trips, Rr Agim Ramadani A-3/9, Prishtina, Kosova, 10000, Albania
Përshëndetje hikera më të fortë,
ju informojmë se Hiking Njeri, të Dielen më 14 tetor, do të organizojë ecjen e preferuar të shumë bjeshkatarëve, në bjeshkët e Brodit, Dragash.
Pas arritjes te hotel Arxhena, do të nisemi për në bjeshkët madhështore të Sharrit në Brod, të pasura me kullosa dhe burime të shumta të ujit.
Në plan është pushtimi i Majës Qelepina e Madhe 2554m, një ndër majet më së paku të vizituara në Kosovë.
Nga aty do te keni pamje te paharueshme 360 shkalleshe dhe do ti shihni bjeshkët e 3 shteteve, Kosovës, Maqedonisë dhe Shqipërisë.
Gjithashtu, pasi ta pushtojmë këtë maje, (ata që munden) do ta vizitojnë edhe Trapeznicën 2610m, e cila gjenden afër Qelepinës së Madhe. Trapeznica, me formë të trapezit, gjendet në kufi me Maqedoninë dhe shquhet për madhështi në Sharrin jugor.
Ky do të jetë rast i rrallë që të pushtohen 2 maje të larta me grup në një ditë!
Pamjet nga këto maje janë të jashtëzakonshme dhe shpesh shquhen me veti të Himalajeve!
Gjatësia komplete e ecjes është rreth 16 km (lartë dhe poshtë) dhe hynë në kategorinë e ecjeve me vështërsi mesatare. Prej fillimit ecja ka pjertësi me vështërsi të ndryshme dhe do të bëhet nga Hotel Arxhena.
Për ata që nuk kanë kondicion ose thjesht nuk duan të shkojnë në maje, do ta formojmë bazën te burimi i ujit nën Qelepinë. Aty mund të kënaqeni me pamjet e bukura të bjeshkëve pa shkuar në maje. Ecja nga hotel Arxhena deri te baza e burimit të ujit zgjatë rreth 2 orë. Opsioni i fundit është të rrini te Hotel Arxhena pa ardhur fare për të ecur me grupin.
Gjatë këtij organizimi do të keni mundësi të ecni dhe shihni:
Brodin, Dragashin, bjeshkët e ndryshme të Brodit, Kepin e Nusës, bagëti, Sharrin në të dyja anët e kufirit KS/MK si majën e Titos Korabin, bjeshkët e Radikës (të Hajredin Pashës), liqene të ndryshme të Qelepinës, bjeshkët e Shqipërise etj.
Gjatë ecjes ka burime të shumta të ujit.
Veshmbathja DUHET të jetë me COKULLA (Pllanika) ose mbathje JO të rrafshët. Terreni prej fillimit është me pjertësi mesatare por i mbuluar me bari (në shteg me dhe por edhe nëpër shkëmbinje).
Moti sipas prognozës do të jetë me diell dhe i ngrohtë POR mos harroni, në bjeshkë bëhet me fresket (5 gradë me pak). Merrni edhe jakne / duks dhe kremë kundër diellit / kapelë.
Hiking Njeri fton të gjithë të interesuarit që ta rezervojnë vendin përmes telefonit (thirrje ose sms) +383 45 834 141 (viber) .
Nisja nga Prishtina (fushat e tenisit në Breg te Diellit) bëhet sakt në orën 0700. Ne Prizren do të jemi në orën 0850 dhe do ti marrim bjeshkataret te stacioni i autobusave (te rruga kryesore).
I LUSIM PJESMARRËSIT QË TË JENË TË SAKT (disa minuta përpara) TE VENDI I NISJËS NË 0650 PR, 0650 FR dhe PZ 0840. PËR ÇDO VONESË TË INDIVIDIT NUK MARRIM PËRGJEGJËSI. FLM PËR MIRËKUPTIMIN !
I lusim bjeshkatarët që kanë mundësi ta pregadisin / blejnë ushqimin një ditë përpara pasi që nuk do të kemi shumë kohë për ndalesa të gjata. Largësia e kësaj bjeshke nga Prishtina na kufizon këtë.
Ejani dhe shijoni bukuritë e bjeshkëve të Sharrit në Brodin përrallor.
Live to the Maxx !
Hiking Njeri
OJQ HIKING NJERI NUK MERR PËRGJEGJËSI NË RAST TË LËNDIMIT EVENTUAL TË BJESHKATARIT.
LUSIM PJESMARRËSIT QË NË ÇDO RAST GJATË ECJES TË QËNDROJNË AFËR GUIDAVE TONA. HIKING NJERI NUK MERR PËRGJEGJËSI NË ÇOFTËSE NDONJË INDIVID OSE GRUP ECË PA PREZENCËN E NDONJËRIT TË GUIDAVE TANË !
ENGLISH
On Sunday October 14th hiking to beautiful Sharr mountains of Brod in Dragash. We will hike to one of it’s least visited peaks, Qelepina 2554m but those who can will visit Trapeznica 2610m.
The level of difficulty is moderate with aprox 16 km trekk (ascent & descent). Endless landscapes can be seen from the top of the mountain.
To reserve your seat please call +38345834141.
We will start with a bus at 0700 am Sunday morning (sharp) in front of the tennis courts in Sunny Hill Pristina and come back at the same place around 10 30 pm. In Prizren we’ll be in front of Bus station at 0845.
Hiking shoes are highly Recomended.
